-
1 возврат уноса в топку (пылеугольного котла)
возврат уноса в топку (пылеугольного котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возврат уноса в топку (пылеугольного котла)
-
2 обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла)
обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла)
-
3 открытая топка (пылеугольного котла)
открытая топка (пылеугольного котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > открытая топка (пылеугольного котла)
-
4 производительность питателя угля (пылеугольного котла)
производительность питателя угля (пылеугольного котла)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > производительность питателя угля (пылеугольного котла)
-
5 система управления мельницами и горелками пылеугольного котла
система управления мельницами и горелками пылеугольного котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система управления мельницами и горелками пылеугольного котла
-
6 циклонный предтопок пылеугольного.котла
adjeng. avant cycloniqueDictionnaire russe-français universel > циклонный предтопок пылеугольного.котла
-
7 система регулирования подачи пылеугольного топлива в топку котла
система регулирования подачи пылеугольного топлива в топку котла
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система регулирования подачи пылеугольного топлива в топку котла
-
8 газ-носитель
-
9 первичный воздух
adj1) eng. air comburant, air de dilution (пылеугольных котлов), air primaire porteur, gaz porteur (пылеугольного котла)2) metal. air primaire -
10 скорость потока транспортирующего воздуха
Dictionnaire russe-français universel > скорость потока транспортирующего воздуха
-
11 транспортирующий газ
Dictionnaire russe-français universel > транспортирующий газ
-
12 мельничный вентилятор
вентилятор м, мельничный вентилятор для прокачки сушильного агента через сушильно-мельничную систему пылеугольного котлаMühlengebläse n; Mühlenventilator m; Brüdengebläse nРусско-немецкий словарь по энергетике > мельничный вентилятор
-
13 вертикальные подвесные поверхности нагрева
вертикальные подвесные поверхности нагрева
(напр. пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вертикальные подвесные поверхности нагрева
-
14 выступ на выходе из топки
выступ на выходе из топки
(напр. пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выступ на выходе из топки
-
15 двухрегистровая горелка
двухрегистровая горелка
(топки пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухрегистровая горелка
-
16 колосниковая решётка топки
колосниковая решётка топки
(пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > колосниковая решётка топки
-
17 ограждение конвективного газохода
ограждение конвективного газохода
(пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограждение конвективного газохода
-
18 подвесные поверхности нагрева
подвесные поверхности нагрева
(напр. пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесные поверхности нагрева
-
19 подвесные тяги
подвесные тяги
(напр. пылеугольного котла)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > подвесные тяги
-
20 циркулирующий кипящий слой
циркулирующий кипящий слой
(пылеугольного котла с кипящим слоем)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркулирующий кипящий слой
См. также в других словарях:
возврат уноса в топку (пылеугольного котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ash reinjection … Справочник технического переводчика
обшивка бункера холодной воронки (пылеугольного котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN hopper casing … Справочник технического переводчика
открытая топка (пылеугольного котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN open furnace … Справочник технического переводчика
производительность питателя угля (пылеугольного котла) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN coal feeder speed … Справочник технического переводчика
система управления мельницами и горелками пылеугольного котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverizer burner control system … Справочник технического переводчика
система регулирования подачи пылеугольного топлива в топку котла — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN pulverized coal control systemPCCS … Справочник технического переводчика
ЗиО-Подольск — ОАО «Машиностроительный завод „ЗиО Подольск“ … Википедия
ЗИО — ОАО «Машиностроительный завод „ЗиО Подольск“ Год основания 1919 Ключевые фигуры Виктор Даниленко (председатель совета директоров), Борис Васильев (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество Расположение … Википедия
Подольский завод им. Орджоникидзе — ОАО «Машиностроительный завод „ЗиО Подольск“ Год основания 1919 Ключевые фигуры Виктор Даниленко (председатель совета директоров), Борис Васильев (генеральный директор) Тип Открытое акционерное общество Расположение … Википедия
вертикальные подвесные поверхности нагрева — (напр. пылеугольного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN vertical pendant heat transfer surface surfaces … Справочник технического переводчика
выступ на выходе из топки — (напр. пылеугольного котла) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN furnace arch vestibule … Справочник технического переводчика